BlombergRMT.com

It is with the deepest regret that we, the international BRMT community, announce the passing of Harald Blomberg, MD on May 24, 2020 in Solna, Sweden of natural causes at 77 years old.

Harald opened up new possibilities with his innovative, holistic therapy, Rhythmic Movement Training, that changed the lives of so many.  He was an inspiration for many families, teachers and therapists as he generously shared the insights, knowledge and wisdom he collected on his healing journey through life.

Harald’s guiding star and mission in his teaching was to find true healing instead of treating the symptoms.  His intertwining of the mind and body, investigating down to the cellular level of the being to treat the whole person, brought a deepened understanding of how to care for each other, our students, our clients and our patients. He brought solutions to problems by investigating new therapy options, products and treatments.

We are grieving Dr. Blomberg’s passing and want to express our deepest sympathy to Harald’s relatives, friends, and his patients and students all over the world. Harald worked till the end helping people attain sustainable health and wellbeing. He will be dearly missed.

We will continue to operate his company and all its subsidiary endeavors in memory of his kind and gentle spirit.

His funeral will be held on June 18, 2020.

Donations in lieu of flowers can be sent in honor of Harald Blomberg to charities listed on the individual BRMT national websites.

Suzanne Ekstrand Almli
BRMT CEO

Majed Khodari
BRMT Chairman of the Board

————————————————————————————————————————————————–

La comunidad internacional de BRMT, lamenta profundamente comunicarle el fallecimiento del Dr. Blomberg el pasado día 24 de Mayo del 2020 en Solna, Suecia. Murió por causas naturales a los 77 años de edad.

Harald abrió nuevos horizontes y cambió la vida de muchas personas con su terapia holística e innovadora llamada Rhythmic Movement Training ( Entrenamiento con Movimientos Rítmicos). Fue una inspiración para muchas familias, maestros y terapeutas a los que generosamente compartió su sabiduría y conocimiento, adquirido en su  viaje de curación, a lo largo de su vida.

La misión y estrella guía de Harald fue enseñar a encontrar la verdadera curación en vez de tratar los síntomas. Conectó  mente y cuerpo, llegando a  estudiar incluso a nivel celular para tratar a la persona de manera holística. Esto le  llevó a una comprensión profunda sobre cómo cuidarnos unos a otros, a nuestros asistentes a las formaciones, a nuestros clientes y a nuestros pacientes. Aportó soluciones a problemas investigando nuevas formas de terapia, de productos y de tratamientos.

Nos sentimos afligidos por el fallecimiento del Dr.Blomberg y queremos expresar nuestra acompañamiento a los familiares, amigos, pacientes y  estudiantes de Harald de todo el mundo. Harald trabajó hasta el final para ayudar a las personas a lograr y mantener un buen estado de salud y bienestar. Lo echaremos muchísimo de menos.

Continuaremos con el trabajo de su empresa y todos sus esfuerzos en memoria de su espíritu amable y gentil.

Su funeral será el día 18 de junio del 2020.

En vez de flores se puede hacer una donación a una organización que trabaje en programas anti 5G en su país o si lo prefiere a la organización sueca con la que el Dr. Blomberg solía cooperar:

https://www.stralskyddsstiftelsen.se/om-oss/

Suzanne Ekstrand Almli
BRMT Presidenta de la junta directiva

Majed Khodari
BRMT Director ejecutivo

————————————————————————————————————————————————-

————————————————————————————————————————————————

C’est avec le plus grand regret que nous, la communauté internationale du BRMT, annonçons le décès de Harald Blomberg, MD le 24 mai 2020 à Solna, en Suède. Il est décédé de causes naturelles à 77 ans.

Harald a ouvert de nouvelles possibilités avec sa thérapie innovante et holistique, Rhythmic Movement Training, qui a changé la vie de tant de gens. Il a été une source d’inspiration pour de nombreuses familles, enseignants et thérapeutes en partageant généreusement les idées, les connaissances et la sagesse qu’il a recueillies au cours de son voyage de guérison à travers la vie.

L’étoile directrice et la mission de Harald dans son enseignement étaient de trouver une véritable guérison au lieu de traiter les symptômes. Son entrelacement de l’esprit et du corps, enquêtant jusqu’au niveau cellulaire de l’être pour traiter la personne entière, a apporté une compréhension approfondie de la façon de prendre soin les uns des autres, de nos étudiants, de nos clients et de nos patients. Il a apporté des solutions aux problèmes en étudiant de nouvelles options, produits et traitements thérapeutiques.

Nous pleurons le décès du Dr Blomberg et souhaitons exprimer notre profonde sympathie aux parents, amis et à ses patients et étudiants de Harald dans le monde entier. Harald a travaillé jusqu’à la fin pour aider les gens à atteindre une santé et un bien-être durables. Il nous manquera beaucoup.

Nous continuerons d’exploiter son entreprise et toutes ses activités de filiale en mémoire de son esprit aimable et doux.

Ses funérailles auront lieu le 18 juin 2020.

Les dons au lieu de fleurs peuvent être envoyés à: Recherchez des programmes anti 5G dans votre pays ou l’organisation suédoise avec laquelle Harald a coopéré

Suzanne Ekstrand Almli
BRMT CEO

Majed Khodari
BRMT Chairman of the Board

————————————————————————————————————————————————–

ブロムベリ・リズミックムーブメントトレーニング（BRMT）に関わる私たちにとって大変残念なお知らせとなります。ハーラルド・ブロムベリ医学博士はスウェーデンのソルナ市内で２０２０年５月２４日に永眠されました。７７歳で自然死だったとのことです。

ブロムベリ医師は、リズミックムーブメントトレーニングという革新的でホリスティックなセラピーで新しい可能性を広げ、大勢の人々の生活と人生を変えました。彼は、一生を通じた自分を癒す旅で集めた洞察、知識、知恵を惜しみなく共有したので、多くの家族、教師やセラピストの創造性に刺激を与えていました。

ブロムベリ医師が自分の教えの中に捧げていた使命や手本とした導きは、症状に対処するのではなく本当の癒しを見つけるということでした。彼の心と体を絡み合わせる考え方やその人全体を治療するためにその存在の細胞レベルまで調べる方法は、お互いを、学ぶ生徒を、クライアントや患者を、どのようにケアするのかという深い理解へと私たちを導いてくれました。彼は問題を解決するため、オプションとして行うことができる新しいセラピーや製品、処方などを調査して取り入れました。

私たちはブロムベリ医師の死を嘆き悲しんでいますが、彼の家族、友人、患者、世界中に散らばる生徒の皆さんに対し、心から気持ちを寄せていることをお伝えしたいと思います。ブロムベリ医師は、最後の最後まで、人々が持続可能な健康と健全さを得ることを手伝うために働いていました。

私たちは、彼の親切で穏やかな精神を心に抱きつつ、彼の会社の業務を続けていきます。

葬儀は２０２０年６月１８日に行われる予定です。

ハーラルド・ブロムベリ医学博士に敬意を表して、献花の代わりに寄付をされる方は、各国のBRMTのウェブサイトにある慈善団体のリストをご覧ください。

Suzanne Ekstrand Almli
BRMT CEO

Majed Khodari
BRMT Chairman of the Board

————————————————————————————————————————————————–

Mit tiefstem Bedauern geben wir als internationale BRMT-Gemeinschaft bekannt, dass Harald Blomberg, MD, am 24. Mai 2020 in Solna, Schweden, im Alter von 77 Jahren eines natürlichen Todes gestorben ist.

Mit seinem innovativen und ganzheitlichen Rhythmischen Bewegungstraining  (BRMT) hat Harald ganz neue Möglichkeiten eröffnet  und das Leben unzähliger Menschen verändert. Indem er großzügig die Einsichten, das Wissen und die Weisheit teilte, die er auf seiner Heilungsreise durch das Leben gesammelt hat, war er eine Inspiration für viele Familien, Lehrer und Therapeuten.

Haralds Leitstern und Mission in seinem Lehren war das Ermöglichen von Heilung anstatt einfach der Symptombehandlung.

Er erforschte die Verflechtung von Geist und Körper bis auf die zelluläre Ebene des Wesens, um den Menschen als Ganzes zu behandeln. Er vertiefte damit das Verständnis dafür, wie wir uns um uns gegenseitig, unsere Studenten, unsere Klienten und unsere Patienten kümmern können. Seine Erforschung neuer Therapieoptionen, Produkte und Behandlungen brachten viele Problemlösungen zu Tage.

Wir trauern um Dr. Blombergs Tod und möchten Haralds Verwandten, Freunden, Patienten und Studenten in aller Welt unser tiefes Mitgefühl aussprechen. Harald hat bis zum Schluss daran gearbeitet, den Menschen zu nachhaltiger Gesundheit und Wohlbefinden zu verhelfen. Er wird sehr vermisst werden.

Wir werden sein Unternehmen und alle seine Tochterfirmen in Erinnerung an seinen freundlichen und sanften Geist weiterführen.

Seine Beerdigung findet am 18. Juni 2020 statt.

Spenden anstelle von Blumen können zu Ehren von Harald Blomberg an Wohltätigkeitsorganisationen gesandt werden, die auf den einzelnen nationalen Webseiten des BRMT aufgeführt sind.

Suzanne Ekstrand Almli
BRMT Geschäftsführerin

Majed Khodari
BRMT Vorstandsvorsitzender

————————————————————————————————————————————————-E’ con profondo dolore che la comunità internazionale BRMT annuncia la morte del Dr. Blomberg, mancato per cause naturali il giorno 24 maggio 2020 a Solna, Svezia, all’età di 77 anni.

Harald ha spalancato nuovi orizzonti cambiando la vita di molte persone con il suo approccio terapeutico olistico e innovativo chiamato Rhythmic Movement Training. E’ stato fonte di ispirazione per molte famiglie, insegnanti e terapisti con i quali ha generosamente condiviso la saggezza e la  conoscenza maturate nel corso di un’intera vita.

Il suo insegnamento è sempre stato guidato da una missione: ricercare il reale processo di cura piuttosto che il solo trattamento dei sintomi. Ha investigato la connessione tra mente e corpo  fino a livello cellulare al fine di trattare la persona nella sua interezza. Ciò ha portato i nostri studenti, pazienti e collaboratori a una profonda comprensione dell’importanza dell’accudimento da individuo a individuo. Ha  proposto nuove soluzioni attraverso i suoi approcci terapeutici e i suoi trattamenti.

Siamo intimamente toccati dalla morte del Dottor Blomberg e desideriamo esprimere la nostra più sentita vicinanza ai suoi familiari, amici, pazienti e studenti di tutto il mondo. Harald ha lavorato fino alla fine per poter aiutare le persone a raggiungere un buono stato di salute e di benessere. Sentiremo profondamente la sua mancanza.

Proseguiremo il suo lavoro e la sua missione per far fruttare i suoi sforzi e mantenere viva la memoria del suo spirito amorevole e gentile.

Il suo funerale si terrà il giorno 18 giugno 2020.

Vi preghiamo di non donare fiori ma di devolvere un’offerta a una organizzazione impegnata nel frenare la diffusione del 5G nel vostro Paese o, se lo preferite, all’organizzazione svedese  con la quale il Dr. Blomberg cooperava abitualmente:

https://www.stralskyddsstiftelsen.se/om-oss/

Suzanne Ekstrand Almli
BRMT Direttore Esecutivo

Majed Khodari
BRMT Presidente del Consiglio Direttivo

———————————————————————————————————————————————–

————————————————————————————————————————————————-

С огромным сожалением мы, международное сообщество Бломберг терапии ритмичными
движениями, сообщаем, что Харальд Бломберг, врач, ушел от нас 24 мая 2020 года в Швеции.
Он ушел в 77 лет от естественных причин.

Харальд открыл для нас новые возможности, разработав инновационный холистический
подход – Терапию ритмичными движениями, который изменил жизни многих людей. Харальд
был вдохновением для многих семей, инструкторов и терапевтов, поскольку он щедро делился
своими идеями, знаниями, мудростью, которые он приобрел во время своего исцеляющего
путешествия длиною в жизнь.

Основной целью и миссией работы Харальда было найти истинное исцеление вместо лечения
симптомов. Его исследование тела и разума вплоть до клеточного уровня, чтобы помочь
целостному человеку, привело к глубокому пониманию того, как заботиться друг о друге, о
наших студентах, клиентам и пациентах. Он дал решения многих проблем, исследуя новые
варианты терапии, веществ и подходов.

Мы горюем о докторе Бломберге и хотим выразить наши самые глубокие чувства
родственникам Харальда, его друзьям, пациентам и студентам во всем мире. Харальд работал
до самого последнего дня, помогая людям достичь устойчивого здоровья и благополучия. Нам
будет очень не хватать его.

Мы будем продолжать вести нашу компанию в память о его добром и мягком Духе.

Похороны состоятся 18 июня 2020 года.

Вы можете отправить свой вклад или виртуальный венок в компанию anti 5G programs в вашей
стране или на следующий адрес шведской организации, с которой сотрудничал Харальд
https://www.stralskyddsstiftelsen.se/om-oss/

С уважением,
Suzanne Ekstrand Almli
BRMT исполнительный директор

Majed Khodari
BRMT президент Управляющего Совета

————————————————————————————————————————————————–

Link to individual BRMT national websites >>>